如果还是原本的一篇小短文，我想会好一些

一直记得《傲骨贤妻》里的一句台词：law hurts, it always hurts. 这部电影每一个中国人都该看看。

小郭会武术，老师挡不住，懵懂（纯愣）少年的原始冲动闯进成人婚姻的禁忌之恋。当今华人在东南亚社会的大背景，对政治活动的疏离，自我认同族群之间的矛盾和华语教育的消亡，帮笑礼义廉耻运用的中文也都是所缺失的。胡金铨成龙、红笔鼻血、瘫痪不孕、烧纸炉火和阳光大雨，文化符号和标签的一一对应。吃榴莲看电视测试纸几次声音先行造成的暧昧效果，摄影机的车内视角，多采用偷窥和镜像，并在人群中躲避来配合女主的处境变化，还有打针治病护理被硬上的直观镜头反差对比。太喜欢杨雁雁的表演了，尤其是梦境孩来人走和看到手机照片那两场戏。导演的第二部作品中多了的刻意反而认为正是说明技艺的更加娴熟，金马北影节二刷，依然五星。

类型感不差但就是洋人过春节的感觉，迪士尼殚精竭虑地避开歧视点，试图将蕴含在华裔中的复杂历史，简化为异族力量和美的奇观，或刘思慕说的“庆祝”，有文化融合的美意，但工业积弊难改，对元素的整合只在器/展示价值，缺乏道/膜拜价值的理解，比如神龙当做沙虫在拍，却毫无超越性的气象，“县志”有雕像圣物，却无宗族家谱，这可能还是东方主义的阴魂，一切异域都化约为符号，然后和美国街头涂鸦等价交换。而生硬的中文台词和奥卡菲娜的人肉弹幕，提醒我们真正的观众是谁，梁朝伟代表一种神秘父权力量，但他的精神信念是美国式的：征服世界，然后建立以夫妻为核心的中产家庭。尚气去塔罗只能是一次纳尼亚式的壮游，而非寻根，他的人物断裂在功夫熊猫的动作与言语的外宾感之间。这可能构成了某种过审时的疑惑，这些人到底是红是黑？

男主是动物，他父亲一再强调他们流着同样的血，说明父亲也有动物性——父亲也曾经幻想和儿媳妇在一起，但是他没有如此做。因为父亲可以克服兽性，这是信仰给他的力量。男主是真软弱，父亲能够看穿他，不敢杀他真正恨的人，只能对弱小、无辜动手。但是导演没想表达人神性的部分地，而是把人的兽性一面不断重复地展示。女人被男人压在身下，交欢的样子与猪狗有什么本质的不同？男主刀刀捅向同事，与撕咬同伴的野狗有什么不同？这是一部带着人往形而下走的电影，的确看着不舒服。